ŽILINSKÝ MESIAC FRANKOFÓNIE / MOIS DE LA FRANCOPHONIE DE ŽILINA
Mesiac frankofónie je naša
najkomplexnejšia aktivita.
20. marec je Medzinárodný deň
frankofónie a celý marec sa nesie v tomto duchu. Počas Žilinského
mesiaca frankofónie máte možnosť zúčastniť sa rôznych
prezntácií, debát, workshopov, pozrieť si frankofónne filmy,
načrieť do literatúry... Všetky aktivity sú späté s
francúzštinou, no ako pri všetkých našich akciách, aj tu sa
snažíme nediskriminovať francúzsky nehovoriacich... mnohé sú v
slovenčine, vždy sme k dispozícii na tlmočenie... všetky akcie
sú voľne prístupné širokej verejnosti. Mesiac frankofónie, tak
ako všetky aktivity, organizujeme na dobrovoľnej báze, vďaka
priateľom a spriazneným organizáciám, s ktorými spolupracujeme.
Nultý ročník v roku 2012 ponúkol:
-
frankofónne filmy vo Filmovom klube v Bytči
-
niekoľko filmových večerov s francúzskou kinematografiou v
Krajskej knižnici v Žiline
-
historickú prednášku o kriminalite v stredovekom Paríži
-
posedenie pri kuskuse s debatou pri príležitosti Medzinárodného
dňa konca vojny v Alžírsku
-
prezentáciu Quebeku
-
tvorivú dielňu pre deti s bájkami Jeana La Fontainea
-
literárny večer v Artfore, s prezentáciou a voľnou diskusiou o
súčasnom francúzskom autorovi Emmanuelovi Carrèrovi a
jeho knihe Ruský román
-
interaktívnu prezentáciu o komikse
-
špeciálnu filmovú verziu a prezentáciu
Troch mušketiérov
-
celomesačnú interaktívnu fotoinštaláciu na
prízemí Krajskej knižnice, kam mohol každý prispieť vlastnými
fotografiami...
-
celomesačnú literárnu súťaž v písaní
poézie a následne autorské čítanie v Artfore
-
hlasovanie z anajlepšieho frankofónneho
spisovateľa všetkých čias (Alexander Dumas dostal najviac hlasov)
Kompletný program
nájdete na plagáte...
____________________________________________________________________________
C'est l'événement
le plus complet que l'on organise. Dans toute la ville, durant la totalité du
mois de Mars, au moins deux activités par semaine sont organisées. Elles sont
le plus souvent gratuites, toujours
ouvertes au public, et ne pourraient avoir lieu sans le concours et le soutien
d'amis et d'organisations locales.
L'année 2012 aura
vu la première réalisation de cet événement. Parmi les activités proposées on
trouve :
- la
projection de plusieurs films d'auteurs au ciné-club de Bytča
- des
soirées films français à la bibliothèque régionale
- un
exposé historique et débat sur la criminalité du Paris médiéval
- un
couscous communautaire et suivi d'un débat à l'occasion de l'anniversaire de
l'armistice de la guerre d'Algérie
- une
soirée autour la culture québecoise
- un
atelier créatif pour les enfants, basé sur les fable de La Fontaine
- une
soirée littéraire de présentation et de discussion sur le Roman russe d'Emmanuel Carrère
- une
présentation interactive de la bande déssinée belge
- un
exposé et la projection des Trois
mousquetaires à la librairie d'Artforum
- une
instalation ouverte de photos de paysages français ou chacun pouvait placer ses
propres images sur une carte géante. Cet installation fut en place dans la
salle principale de la bibliothèque régionale tout au long du mois
- un
coucours ouvert de création poétique en français, avec lecture publique des
candidats
- une
élection du meilleur écrivain Français (dont Alexandre Dumas fut le vainqueur)
De nombreux lots
furent remis et un large public fut touché. Pour plus d'informations sur le
programme nous vous conseillons de vous reporter à l'affiche.
